SAN FRANCISCO, June 24, 2025--A new investigative report from HIPAA compliant email provider Paubox has exposed a hidden security failure in Microsoft 365 and Google Workspace, two of the most widely used email platforms. Despite claims of encryption and compliance, both platforms fail under real-world conditions that could expose sensitive information without the sender or receiver knowing.